COLOGNE, Germany ― For many vendors, North America has plenty of trade shows, thank you very much. But for about a dozen Canadian companies that braved the overseas travel―and attached costs―to attend Eisenwarenmesse, the International Hardware Fair, the results have paid off with often surprising effectiveness…