TORONTO — Canadian Tire Corp. continues to try and get its arms around the online channel, but the process has been slow. A pilot project to test sales online in Nova Scotia was supposed to have been piloted for one year. But the company has only recently rolled out a system of buying online and picking up the order in-store, almost a year after it was supposed to get a full rollout…