SPARTANBURG, S.C. — The Merit Distribution Group will acquire Dynamic Paint Products, a 40-year-old family-owned distributor and manufacturer of paint-related products based in Toronto. Merit is the corporation that includes Lancaster, a full-line paint sundries distributor. It currently operates in the U.S., Mexico, Caribbean Islands, Central America, and South America…